Impressionen aus Berlin - Berlin Impressions
August 99

k_bln_pano.JPG (7255 Byte)

[Alle Photos lassen sich zum Vergrößern anklicken]  [All photos can be enlarged by clicking them]


k_bln_friedh.JPG (6918 Byte)

Alter französischer Garnisonsfriedhof im Ostteil der Stadt

Old French Garnison Cemetry in the Eastern part of the city


k_bln_haus.JPG (6070 Byte)

Heruntergekommenes Haus im Ostteil, Aufschrift "Soldaten sind Mörder"

Worn out house in the East, slogan "Soldiers are Murderers"


k_bln_tor.JPG (4852 Byte)

Das Brandenburger Tor - vor 10 Jahren noch eine der undurchdringlichsten Grenzen der Welt

The "Brandenburger Tor" - 10 years ago one of the most impenetrable borders of the world

Mehr Infos zum Brandenburger Tor bei www.berlin.de.


k_bln_pp.JPG (6028 Byte)

Moderne Architektur am Potsdamer Platz, der größten Baustelle Europas

Modern architecture at the Potsdamer Platz, currently the biggest construction site in Europe

Mehr Infos zum Potsdamer Platz bei www.berlin.de, hier Teil 2


.k_bln_reichstag.JPG (5701 Byte)

Eingang des Reichstags, dem neuen deutschen Parlamentsgebäude

Entry of the Reichstag, the new German parliament house


k_bln_kupp1.JPG (4603 Byte)

Die neue gläserne Kuppel auf dem Reichstagsgebäude

The new glass cupola on top of the Reichstag


k_bln_kupp4.JPG (6744 Byte)

Über den Dächern von Berlin - Innenansicht der Kuppel

Above the roofs of Berlin - Inner view of the cupola


k_bln_kupp2.JPG (8000 Byte)

k_bln_kupp3.JPG (8361 Byte)

k_bln_kupp5.JPG (6125 Byte)

Ein beeindruckendes Spiel aus Licht, Glas und Metall im Innern der Kuppel

An impressing play of light, glass, and metal inside the cupola


Mehr Infos zum Reichstag bei www.berlin.de.

kleinhorn.jpg (1932 Byte)